-
1 end crater
Англо-русский словарь по сварочному производству > end crater
-
2 pit crater
-
3 crater
-
4 crater
1. n жерло, кратерcrater lake — кратерное озеро; озеро в кратере потухшего вулкана
2. n кратер, чашевидное углубление; воронка3. n ист. кратер, плоская чаша для вина4. n церк. кратир5. n астр. ЧашаСинонимический ряд:valley (noun) abyss; chasm; depth; gulf; pit; shaft; valley; well -
5 plugged crater
-
6 end crater
Строительство: кратер в конце шва -
7 end crater
-
8 end crater
сварка -
9 crater
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > crater
-
10 crater
лунка (от износа); чашеобразное углубление в материале; воронка; кратер (в конце сварочного шва)- crater formation - crater pipe - crater wear - sputtered crater -
11 crater pipe
кратер
Усадочная раковина в конце валика сварного шва, не заваренная до или во время выполнения последующих проходов
[ ГОСТ 30242-97]
кратер
Углубление, образующееся в сварочной ванне под действием давления дуги
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
кратер
Углубление, образующееся в конце валика под действием давления дуги и объемной усадки металла шва
[ ГОСТ 2601-84]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > crater pipe
-
12 crater
Кратер (Сварочная ванна).В дуговой сварке - ослабление в конце валика сварного шва или в расплавленной сварочной ванне. -
13 crater
- раковина на изделии из пластмассы
- кратер (металлургия)
- кратер (вулкана)
- кратер
- воронкообразная выемка
воронкообразная выемка
(на устье скважины)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
кратер
Усадочная раковина в конце валика сварного шва, не заваренная до или во время выполнения последующих проходов
[ ГОСТ 30242-97]
кратер
Углубление, образующееся в сварочной ванне под действием давления дуги
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
кратер
Углубление, образующееся в конце валика под действием давления дуги и объемной усадки металла шва
[ ГОСТ 2601-84]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
FR
кратер (вулкана)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
кратер
Углубление, образующееся в конце валика под действием давления дуги и объемной усадки металла шва.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
раковина на изделии из пластмассы
Дефект, характеризующийся наличием полой впадины на поверхности изделия из пластмассы.
[ ГОСТ 24105-80]Тематики
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > crater
См. также в других словарях:
кратер — Усадочная раковина в конце валика сварного шва, не заваренная до или во время выполнения последующих проходов [ГОСТ 30242 97] кратер Углубление, образующееся в сварочной ванне под действием давления дуги [Терминологический словарь по… … Справочник технического переводчика
кратер (металлургия) — кратер Углубление, образующееся в конце валика под действием давления дуги и объемной усадки металла шва. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN crater … Справочник технического переводчика
Кратер — – углубление, образующееся в конце валика под действием давления дуги и объемной усадки металла шва. [ГОСТ 2601 84] Рубрика термина: Сварка Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Кратер (Сварочная ванна) — Crater Кратер (Сварочная ванна). В дуговой сварке ослабление в конце валика сварного шва или в расплавленной сварочной ванне. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт… … Словарь металлургических терминов
Кратер — 118. Кратер Углубление, образующееся в конце валика под действием давления дуги и объемной усадки металла шва Источник: ГОСТ 2601 84: Сварка металлов. Термины и определения основных понятий оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КРАТЕР — [crater] углубление, образующееся в конце валика под действием давления дуги и объемной усадки металла шва … Металлургический словарь
РД 03-606-03: Инструкция по визуальному и измерительному контролю — Терминология РД 03 606 03: Инструкция по визуальному и измерительному контролю: Асимметрия углового шва Несоответствие фактического значения катета шва проектному значению, рис. А.48 Определения термина из разных документов: Асимметрия углового… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 2601-84: Сварка металлов. Термины и определения основных понятий — Терминология ГОСТ 2601 84: Сварка металлов. Термины и определения основных понятий оригинал документа: 47. Cвapкa трением Сварка с применением давления, при которой нагрев осуществляется трением, вызванным относительным перемещением свариваемых… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Глава 3. ТЕСТО И ЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЕ В РАЗНЫХ БЛЮДАХ — Коль скоро мы узнали, как испечь хлеб своими руками, а тем самым и как замесить тесто, то логично в качестве следующего шага кулинарной азбуки ознакомиться с приготовлением всех блюд из теста или, иными словами, с применением теста как… … Большая энциклопедия кулинарного искусства
Исландия — (Island) История Исландии, география Исландии Политическая система Исландии, экономическое положение Исландии, внешняя политика Исландии, культура Исландии, Рейкьявик Содержание Содержание Раздел 1. История . Раздел 2. Географическое положение… … Энциклопедия инвестора
Шварцшильд, Карл — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Шварцшильд. Карл Шварцшильд Karl Schwarzschild … Википедия